miércoles, 27 de abril de 2011

LECTURA DESTACADA DE ABRIL - JIJÉ

"JERRY SPRING. INTEGRAL EN BLANCO Y NEGRO 1"
JIJÉ
PONENT MON
PONENT MON ha vuelto a apostar muy alto con este integral, a precio respetable, que ha levantado ampollas en mil y un foros de opinión. La realidad, seamos sinceros, es que la impresionante edición en castellano de esta obra imprescindible de un autor igualmente indispensable como Jijé justifica con muchas razones lo razonable de hacerse con esta edición: fiel a la edición francesa, la editorial no ha escatimado en medios para darnos un volumen incluso de mejor calidad de papel e impresión de lo que muchos de los integrales franceses son (lo digo con la experiencia de tener toda la colección de Spirous integrales de Frankin de Dupuis en francés). Y ya en la obra de por sí, disponer de los 4 primeros tomos del legendario Jerry Spring en blanco y negro tal cual siempre lo quiso su genial autor es excusa suficiente. Pero si a eso añades el cuidado con que se han traducido y tratado las primeras 30 páginas del volumen, dedicadas a darnos pistas e infinidad de material gráfico sobre Jijé, poco más hay que plantearse para elegir esta edición.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada