Mostrando entradas con la etiqueta JIJÉ. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JIJÉ. Mostrar todas las entradas

lunes, 16 de abril de 2012

OTRO FUTURO: VOLVIENDO AL PASADO. PRIMER INTEGRAL DEL "JEREMIAH" DE HERMANN

“JEREMIAH. INTEGRAL 1”
HERMANN
PLANETA DEAGOSTINI

Para llegar a crear guión y dibujo de su propia historia, el artista belga Hermann Huppen tuvo que curtirse con el éxito de series como “Comanche” y “Las Torres de Bois Maury”, respetados trabajos que le asentaron como uno de los mejores dibujantes de cómic europeos. Así, tras 12 años ejerciendo sólo como dibujante, se lanzó de lleno a crear un universo  del que Planeta DeAgostini reedita ahora un primer volumen integral repleto de extras con las primeras aventuras de un personaje que nació en 1978 en “Aves de Presa”,  prólogo a un mundo postapocalíptico donde todo avance  ha caído en un olvido que hace del mundo algo mucho más parecido al Viejo Oeste norteamericano. Es imposible no recordar a Jijé y a Jean Giraud con sus respectivos personajes y westerns hechos universales desde el viejo continente. El logro de Hermann fue lograr lo mismo, con traducciones de “Jeremiah” a 24 idiomas. Similitudes aparte, Hermann progresa en los 3 tomos incluidos en este integral de manera voraz, tanto en técnica como en temática: pasando de los pinceles a los rotring con una nitidez y detallismo asombrosos y, del mismo modo, dando a sus personajes vida suficiente para convertirse en otro clásico de lectura obligada.



miércoles, 27 de abril de 2011

LECTURA DESTACADA DE ABRIL - JIJÉ

"JERRY SPRING. INTEGRAL EN BLANCO Y NEGRO 1"
JIJÉ
PONENT MON
PONENT MON ha vuelto a apostar muy alto con este integral, a precio respetable, que ha levantado ampollas en mil y un foros de opinión. La realidad, seamos sinceros, es que la impresionante edición en castellano de esta obra imprescindible de un autor igualmente indispensable como Jijé justifica con muchas razones lo razonable de hacerse con esta edición: fiel a la edición francesa, la editorial no ha escatimado en medios para darnos un volumen incluso de mejor calidad de papel e impresión de lo que muchos de los integrales franceses son (lo digo con la experiencia de tener toda la colección de Spirous integrales de Frankin de Dupuis en francés). Y ya en la obra de por sí, disponer de los 4 primeros tomos del legendario Jerry Spring en blanco y negro tal cual siempre lo quiso su genial autor es excusa suficiente. Pero si a eso añades el cuidado con que se han traducido y tratado las primeras 30 páginas del volumen, dedicadas a darnos pistas e infinidad de material gráfico sobre Jijé, poco más hay que plantearse para elegir esta edición.